« OG Pleven 2019/20 »
A OG Pleven
| Results grid | Rankings |
Rounds: | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
Final Standings:
M W D L GD P
Notes
- Levski 2007 (Levski), 15th in Severozapadna Treta liga last season; is relegated to A OG Pleven.
- Juventus 95 (Malchika), 2nd in A OG Pleven last season; is promoted to Severozapadna Treta liga.
- Obnova (Obnova), 4th; and Ustrem (Kreta), 1th in A OG last season; withdraw and enter B OG.
- Botev 2014 (Balgarene), 1st in B OG - iztok; Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia), 1st in B OG - tsentar; and Ventsi (Iskar), 2nd and Palfinger 2018 (Cherven bryag), 6th in B OG - zapad last season; are promoted to A OG.
- Before the start of the season Botev 2014 (Balgarene) and Gigant 1947 (Belene) merge into Gigant 1947 (Belene). The club from Balgarene is reconstituted as Botev 1419 and joins B OG - iztok.
- On 9 March 2020, Monday, the BFU decides to suspend all amateur football competitions as a prevention measure against the spread of the COVID-19 virus. On 13 March 2020, Friday, for the same reason a general emergency is declared in the country with effect until 14 April 2020. It is then further extended until 13 May. Given that, on 21 April 2020, Tuesday, the BFU and the AFL decide to declare the season in the amateur men's football for finished, with the standings as of the moment of suspension being declared final. In the oblasti, where there A OG and B OG, there are no relegated teams from A OG. In the oblasti, where A OG is split into subgroups, as soon as sporting activities are restored there will be play-offs for determining the OG champion.
Round 1
24 August 2019, Saturday, 18:00 EEST:
Palfinger 2018 (Cherven bryag) - Botev (Tranchovitsa) 1:5
Mizia 2005 (Knezha) - Levski (Brest) 0:2
Gigant 1947 (Belene) - Sitomir (Nikopol) 4:1
Vihar (Gulyantsi) - Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia) 2:4
Botev (Komarevo) - Levski 2007 (Levski) 1:3
Ventsi (Iskar) - Voyvoda (Dragash voyvoda) 6:2
Round 2
31 August 2019, Saturday, 18:00 EEST:
Botev (Tranchovitsa) - Voyvoda (Dragash voyvoda) 3:0
Levski 2007 (Levski) - Ventsi (Iskar) 4:0
Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia) - Botev (Komarevo) 1:0
Sitomir (Nikopol) - Vihar (Gulyantsi) 5:1
Levski (Brest) - Gigant 1947 (Belene) 0:0
Palfinger 2018 (Cherven bryag) - Mizia 2005 (Knezha) 2:2
Round 3
7 September 2019, Saturday, 17:00 EEST:
Mizia 2005 (Knezha) - Botev (Tranchovitsa) postponed
Gigant 1947 (Belene) - Palfinger 2018 (Cherven bryag) 3:0
Vihar (Gulyantsi) - Levski (Brest) 2:5
Botev (Komarevo) - Sitomir (Nikopol) 3:2
Ventsi (Iskar) - Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia) 2:5
Voyvoda (Dragash voyvoda) - Levski 2007 (Levski) 1:5
24 November 2019, Sunday, 14:00 EET:
Mizia 2005 (Knezha) - Botev (Tranchovitsa) 1:4
Round 4
14 September 2019, Saturday, 17:00 EEST:
Botev (Tranchovitsa) - Levski 2007 (Levski) 0:1
Trastenik 2009 (D.Mitrop.) - Voyvoda (Dragash voyvoda) 6:3
Sitomir (Nikopol) - Ventsi (Iskar) 4:1
Levski (Brest) - Botev (Komarevo) postponed
Palfinger 2018 (Cherven bryag) - Vihar (Gulyantsi) 2:4
Mizia 2005 (Knezha) - Gigant 1947 (Belene) 1:4
24 November 2019, Sunday, 14:00 EET:
Levski (Brest) - Botev (Komarevo) 5:0
Round 5
21 September 2019, Saturday, 17:00 EEST:
Gigant 1947 (Belene) - Botev (Tranchovitsa) 0:1
Vihar (Gulyantsi) - Mizia 2005 (Knezha) 5:1
Botev (Komarevo) - Palfinger 2018 (Cherven bryag) 6:0
Ventsi (Iskar) - Levski (Brest) 2:5
Voyvoda (Dragash voyvoda) - Sitomir (Nikopol) 2:1
Levski 2007 (Levski) - Trastenik 2009 (D.Mitrop.) 3:1
Round 6
28 September 2019, Saturday, 17:00 EEST:
Botev (Tranchovitsa) - Trastenik 2009 (D.Mitrop.) 3:2
Sitomir (Nikopol) - Levski 2007 (Levski) 1:2
Levski (Brest) - Voyvoda (Dragash voyvoda) 3:1
Palfinger 2018 (Cherven bryag) - Ventsi (Iskar) 2:2
Mizia 2005 (Knezha) - Botev (Komarevo) 4:0
Gigant 1947 (Belene) - Vihar (Gulyantsi) 5:0
Round 7
5 October 2019, Saturday, 16:00 EEST:
Vihar (Gulyantsi) - Botev (Tranchovitsa) 3:5
Botev (Komarevo) - Gigant 1947 (Belene) 1:1
Ventsi (Iskar) - Mizia 2005 (Knezha) 0:3
Voyvoda (Dragash voyvoda) - Palfinger 2018 (Ch.bryag) 5:1
Levski 2007 (Levski) - Levski (Brest) 4:1
Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia) - Sitomir (Nikopol) 4:0
Round 8
12 October 2019, Saturday, 16:00 EEST:
Botev (Tranchovitsa) - Sitomir (Nikopol) 7:2
Levski (Brest) - Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia) 3:1
Palfinger 2018 (Cherven bryag) - Levski 2007 (Levski) 1:6
Mizia 2005 (Knezha) - Voyvoda (Dragash voyvoda) 1:0
Gigant 1947 (Belene) - Ventsi (Iskar) 11:1
Vihar (Gulyantsi) - Botev (Komarevo) 4:2
Round 9
19 October 2019, Saturday, 16:00 EEST:
Botev (Komarevo) - Botev (Tranchovitsa) 3:4
Ventsi (Iskar) - Vihar (Gulyantsi) 2:4
Voyvoda (Dragash voyvoda) - Gigant 1947 (Belene) 3:2
Levski 2007 (Levski) - Mizia 2005 (Knezha) 3:0 awd
Trastenik 2009 (D.Mitrop.) - Palfinger 2018 (Ch.bryag) 7:3
Sitomir (Nikopol) - Levski (Brest) 1:2
Round 10
10 November 2019, Sunday, 14:00 EET:
Botev (Tranchovitsa) - Levski (Brest) 2:0
Palfinger 2018 (Cherven bryag) - Sitomir (Nikopol) 1:3
Mizia 2005 (Knezha) - Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia) 1:3
Gigant 1947 (Belene) - Levski 2007 (Levski) 1:4
Vihar (Gulyantsi) - Voyvoda (Dragash voyvoda) 2:4
Botev (Komarevo) - Ventsi (Iskar) 3:1
Round 11
17 November 2019, Sunday, 14:00 EET:
Ventsi (Iskar) - Botev (Tranchovitsa) 0:4
Voyvoda (Dragash voyvoda) - Botev (Komarevo) 2:2
Levski 2007 (Levski) - Vihar (Gulyantsi) 6:2
Trastenik 2009 (D.Mitrop.) - Gigant 1947 (Belene) 2:0
Sitomir (Nikopol) - Mizia 2005 (Knezha) 5:1
Levski (Brest) - Palfinger 2018 (Cherven bryag) 10:1
Round 3 - postponed match
24 November 2019, Sunday, 14:00 EET:
Mizia 2005 (Knezha) - Botev (Tranchovitsa) 1:4
Round 4 - postponed match
24 November 2019, Sunday, 14:00 EET:
Levski (Brest) - Botev (Komarevo) 5:0
Round 12
14 March 2020, Saturday, 15:00 EET:
Botev (Tranchovitsa) - Palfinger 2018 (Cherven bryag) annulled
Levski (Brest) - Mizia 2005 (Knezha) annulled
Sitomir (Nikopol) - Gigant 1947 (Belene) annulled
Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia) - Vihar (Gulyantsi) annulled
Levski 2007 (Levski) - Botev (Komarevo) annulled
Voyvoda (Dragash voyvoda) - Ventsi (Iskar) annulled
Round 13
21 March 2020, Saturday, 15:00 EET:
Voyvoda (Dragash voyvoda) - Botev (Tranchovitsa) annulled
Ventsi (Iskar) - Levski 2007 (Levski) annulled
Botev (Komarevo) - Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia) annulled
Vihar (Gulyantsi) - Sitomir (Nikopol) annulled
Gigant 1947 (Belene) - Levski (Brest) annulled
Mizia 2005 (Knezha) - Palfinger 2018 (Cherven bryag) annulled
Round 14
28 March 2020, Saturday, 15:00 EET:
Botev (Tranchovitsa) - Mizia 2005 (Knezha) annulled
Palfinger 2018 (Cherven bryag) - Gigant 1947 (Belene) annulled
Levski (Brest) - Vihar (Gulyantsi) annulled
Sitomir (Nikopol) - Botev (Komarevo) annulled
Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia) - Ventsi (Iskar) annulled
Levski 2007 (Levski) - Voyvoda (Dragash voyvoda) annulled
Round 15
4 April 2020, Saturday, 17:00 EEST:
Levski 2007 (Levski) - Botev (Tranchovitsa) annulled
Voyvoda (Dragash voyvoda) - Trastenik 2009 (D.Mitrop.) annulled
Ventsi (Iskar) - Sitomir (Nikopol) annulled
Botev (Komarevo) - Levski (Brest) annulled
Vihar (Gulyantsi) - Palfinger 2018 (Cherven bryag) annulled
Gigant 1947 (Belene) - Mizia 2005 (Knezha) annulled
Round 16
11 April 2020, Saturday, 17:00 EEST:
Botev (Tranchovitsa) - Gigant 1947 (Belene) annulled
Mizia 2005 (Knezha) - Vihar (Gulyantsi) annulled
Palfinger 2018 (Cherven bryag) - Botev (Komarevo) annulled
Levski (Brest) - Ventsi (Iskar) annulled
Sitomir (Nikopol) - Voyvoda (Dragash voyvoda) annulled
Trastenik 2009 (D.Mitrop.) - Levski 2007 (Levski) annulled
Round 17
25 April 2020, Saturday, 17:00 EEST:
Trastenik 2009 (D.Mitrop.) - Botev (Tranchovitsa) annulled
Levski 2007 (Levski) - Sitomir (Nikopol) annulled
Voyvoda (Dragash voyvoda) - Levski (Brest) annulled
Ventsi (Iskar) - Palfinger 2018 (Cherven bryag) annulled
Botev (Komarevo) - Mizia 2005 (Knezha) annulled
Vihar (Gulyantsi) - Gigant 1947 (Belene) annulled
Round 18
2 May 2020, Saturday, 18:00 EEST:
Botev (Tranchovitsa) - Vihar (Gulyantsi) annulled
Gigant 1947 (Belene) - Botev (Komarevo) annulled
Mizia 2005 (Knezha) - Ventsi (Iskar) annulled
Palfinger 2018 (Ch.bryag) - Voyvoda (Dragash voyvoda) annulled
Levski (Brest) - Levski 2007 (Levski) annulled
Sitomir (Nikopol) - Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia) annulled
Round 19
9 May 2020, Saturday, 18:00 EEST:
Sitomir (Nikopol) - Botev (Tranchovitsa) annulled
Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia) - Levski (Brest) annulled
Levski 2007 (Levski) - Palfinger 2018 (Cherven bryag) annulled
Voyvoda (Dragash voyvoda) - Mizia 2005 (Knezha) annulled
Ventsi (Iskar) - Gigant 1947 (Belene) annulled
Botev (Komarevo) - Vihar (Gulyantsi) annulled
Round 20
16 May 2020, Saturday, 18:00 EEST:
Botev (Tranchovitsa) - Botev (Komarevo) annulled
Vihar (Gulyantsi) - Ventsi (Iskar) annulled
Gigant 1947 (Belene) - Voyvoda (Dragash voyvoda) annulled
Mizia 2005 (Knezha) - Levski 2007 (Levski) annulled
Palfinger 2018 (Ch.bryag) - Trastenik 2009 (D.Mitrop.) annulled
Levski (Brest) - Sitomir (Nikopol) annulled
Round 21
23 May 2020, Saturday, 18:00 EEST:
Levski (Brest) - Botev (Tranchovitsa) annulled
Sitomir (Nikopol) - Palfinger 2018 (Cherven bryag) annulled
Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia) - Mizia 2005 (Knezha) annulled
Levski 2007 (Levski) - Gigant 1947 (Belene) annulled
Voyvoda (Dragash voyvoda) - Vihar (Gulyantsi) annulled
Ventsi (Iskar) - Botev (Komarevo) annulled
Round 22
30 May 2020, Saturday, 18:00 EEST:
Botev (Tranchovitsa) - Ventsi (Iskar) annulled
Botev (Komarevo) - Voyvoda (Dragash voyvoda) annulled
Vihar (Gulyantsi) - Levski 2007 (Levski) annulled
Gigant 1947 (Belene) - Trastenik 2009 (D.Mitrop.) annulled
Mizia 2005 (Knezha) - Sitomir (Nikopol) annulled
Palfinger 2018 (Cherven bryag) - Levski (Brest) annulled
Results grid
--------------------------------------------------------------------------------------------------
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Levski 2007 (Levski) XXX --- 4:1 3:1 --- --- --- 6:2 --- 3:0* 4:0 ---
2. Botev (Tranchovitsa) 0:1 XXX 2:0 3:2 --- 3:0 7:2 --- --- --- --- ---
3. Levski (Brest) --- --- XXX 3:1 0:0 3:1 --- --- 5:0 --- --- 10:1
4. Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia) --- --- --- XXX 2:0 6:3 4:0 --- 1:0 --- --- 7:3
5. Gigant 1947 (Belene) 1:4 0:1 --- --- XXX --- 4:1 5:0 --- --- 11:1 3:0
6. Voyvoda (Dragash voyvoda) 1:5 --- --- --- 3:2 XXX 2:1 --- 2:2 --- --- 5:1
7. Sitomir (Nikopol) 1:2 --- 1:2 --- --- --- XXX 5:1 --- 5:1 4:1 ---
8. Vihar (Gulyantsi) --- 3:5 2:5 2:4 --- 2:4 --- XXX 4:2 5:1 --- ---
9. Botev (Komarevo) 1:3 3:4 --- --- 1:1 --- 3:2 --- XXX --- 3:1 6:0
10. Mizia 2005 (Knezha) --- 1:4 0:2 1:3 1:4 1:0 --- --- 4:0 XXX --- ---
11. Ventsi (Iskar) --- 0:4 2:5 2:5 --- 6:2 --- 2:4 --- 0:3 XXX ---
12. Palfinger 2018 (Cherven bryag) 1:6 1:5 --- --- --- --- 1:3 2:4 --- 2:2 2:2 XXX
--------------------------------------------------------------------------------------------------
top
B OG Pleven
Iztochna podgrupa
| Results grid | Rankings |
Rounds: | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
Final Standings:
M W D L GD P
Notes
- Obnova (Obnova), 4th in A OG last season; withdraws and joins B OG - iztok. As a result Obnova II (Obnova), 8th last season; is removed from the group.
- Botev 2014 (Balgarene), 1st last season; is promoted to A OG.
- Boychinov (Koilovtsi), 6th last season; withdraws just before the start of the season. Its matches are annulled.
- Before the start of the season Botev 2014 (Balgarene) and Gigant 1947 (Belene) merge into Gigant 1947 (Belene). The club from Balgarene is reconstituted as Botev 1419 and joins B OG - iztok.
- On 9 March 2020, Monday, the BFU decides to suspend all amateur football competitions as a prevention measure against the spread of the COVID-19 virus. On 13 March 2020, Friday, for the same reason a general emergency is declared in the country with effect until 14 April 2020. It is then further extended until 13 May. Given that, on 21 April 2020, Tuesday, the BFU and the AFL decide to declare the season in the amateur men's football for finished, with the standings as of the moment of suspension being declared final. In the oblasti, where there A OG and B OG, there are no relegated teams from A OG. In the oblasti, where A OG is split into subgroups, as soon as sporting activities are restored there will be play-offs for determining the OG champion.
Round 1
31 August 2019, Saturday, 17:00 EEST:
Botev (Valchitran) - Pobeda (Gradishte) postponed
1 September 2019, Sunday, 17:00 EEST:
Vinaya (Zgalevo) - Boychinov (Koilovtsi) annulled
Obnova (Obnova) - Kosmos (Grivitsa) 0:3
Slavia (Novachene) - Dinamo (Izgrev) 0:1
Botev 1419 (Balgarene) - Chavdar (Brashlyanitsa) 1:1
16 November 2019, Saturday, 11:00 EET:
Botev (Valchitran) - Pobeda (Gradishte) 2:1
Round 2
7 September 2019, Saturday, 17:00 EEST:
Vinaya (Zgalevo) - Botev (Valchitran) 0:3 awd *
* - initially 2:0, then awarded 0:3 against Vinaya for using an ineligible
player.
8 September 2019, Sunday, 17:00 EEST:
Boychinov (Koilovtsi) - Chavdar (Brashlyanitsa) annulled
Dinamo (Izgrev) - Botev 1419 (Balgarene) 2:1
Kosmos (Grivitsa) - Slavia (Novachene) 2:0
Pobeda (Gradishte) - Obnova (Obnova) 1:2
Round 3
15 September 2019, Sunday, 17:00 EEST:
Botev (Valchitran) - Boychinov (Koilovtsi) annulled
Obnova (Obnova) - Vinaya (Zgalevo) 1:2
Slavia (Novachene) - Pobeda (Gradishte) 1:1
Botev 1419 (Balgarene) - Kosmos (Grivitsa) 2:2
Chavdar (Brashlyanitsa) - Dinamo (Izgrev) 1:0
Round 4
21 September 2019, Saturday, 14:30 EEST:
Botev (Valchitran) - Obnova (Obnova) 2:0
22 September 2019, Sunday, 17:00 EEST:
Boychinov (Koilovtsi) - Dinamo (Izgrev) annulled
Kosmos (Grivitsa) - Chavdar (Brashlyanitsa) 1:0
Pobeda (Gradishte) - Botev 1419 (Balgarene) 0:6
Vinaya (Zgalevo) - Slavia (Novachene) 2:3
Round 5
28 September 2019, Saturday, 14:30 EEST:
Slavia (Novachene) - Botev (Valchitran) 2:1
29 September 2019, Sunday, 17:00 EEST:
Obnova (Obnova) - Boychinov (Koilovtsi) annulled
Botev 1419 (Balgarene) - Vinaya (Zgalevo) 4:2
Chavdar (Brashlyanitsa) - Pobeda (Gradishte) 4:0
Dinamo (Izgrev) - Kosmos (Grivitsa) 1:3
Round 6
5 October 2019, Saturday, 13:00 EEST:
Botev (Valchitran) - Botev 1419 (Balgarene) 3:1
6 October 2019, Sunday, 16:00 EEST:
Boychinov (Koilovtsi) - Kosmos (Grivitsa) annulled
Pobeda (Gradishte) - Dinamo (Izgrev) 0:0
Vinaya (Zgalevo) - Chavdar (Brashlyanitsa) 1:4
Obnova (Obnova) - Slavia (Novachene) 1:7
Round 7
12 October 2019, Saturday, 13:00 EEST:
Chavdar (Brashlyanitsa) - Botev (Valchitran) 3:0 awd
13 October 2019, Sunday, 16:00 EEST:
Slavia (Novachene) - Boychinov (Koilovtsi) annulled
Botev 1419 (Balgarene) - Obnova (Obnova) 2:0
Dinamo (Izgrev) - Vinaya (Zgalevo) 5:1
Kosmos (Grivitsa) - Pobeda (Gradishte) 4:1
Round 8
19 October 2019, Saturday, 13:00 EEST:
Botev (Valchitran) - Dinamo (Izgrev) 2:2 (0:0)
20 October 2019, Sunday, 16:00 EEST:
Boychinov (Koilovtsi) - Pobeda (Gradishte) annulled
Vinaya (Zgalevo) - Kosmos (Grivitsa) 1:5
Obnova (Obnova) - Chavdar (Brashlyanitsa) 1:2
Slavia (Novachene) - Botev 1419 (Balgarene) 1:0
Round 9
9 November 2019, Saturday, 11:00 EET:
Kosmos (Grivitsa) - Botev (Valchitran) 3:0 awd *
* - the visitors don't show up.
10 November 2019, Sunday, 14:00 EET:
Botev 1419 (Balgarene) - Boychinov (Koilovtsi) annulled
Chavdar (Brashlyanitsa) - Slavia (Novachene) 2:0
Dinamo (Izgrev) - Obnova (Obnova) 3:0 awd *
* - initially 1:3, then awarded 0:3 against Obnova for using ineligible
players.
Pobeda (Gradishte) - Vinaya (Zgalevo) 5:0
Round 1 - postponed match
16 November 2019, Saturday, 11:00 EET:
Botev (Valchitran) - Pobeda (Gradishte) 2:1
Round 10
14 March 2020, Saturday, 15:00 EET:
Pobeda (Gradishte) - Botev (Valchitran) annulled
15 March 2020, Sunday, 15:00 EET:
Kosmos (Grivitsa) - Obnova (Obnova) annulled
Dinamo (Izgrev) - Slavia (Novachene) annulled
Chavdar (Brashlyanitsa) - Botev 1419 (Balgarene) annulled
Vinaya (Zgalevo) bye
Round 11
21 March 2020, Saturday, 15:00 EET:
Botev (Valchitran) - Vinaya (Zgalevo) annulled
22 March 2020, Sunday, 15:00 EET:
Botev 1419 (Balgarene) - Dinamo (Izgrev) annulled
Slavia (Novachene) - Kosmos (Grivitsa) annulled
Obnova (Obnova) - Pobeda (Gradishte) annulled
Chavdar (Brashlyanitsa) bye
Round 12
29 March 2020, Sunday, 15:00 EEST:
Vinaya (Zgalevo) - Obnova (Obnova) annulled
Pobeda (Gradishte) - Slavia (Novachene) annulled
Kosmos (Grivitsa) - Botev 1419 (Balgarene) annulled
Dinamo (Izgrev) - Chavdar (Brashlyanitsa) annulled
Botev (Valchitran) bye
Round 13
4 April 2020, Saturday, 17:00 EEST:
Obnova (Obnova) - Botev (Valchitran) annulled
5 April 2020, Sunday, 17:00 EEST:
Chavdar (Brashlyanitsa) - Kosmos (Grivitsa) annulled
Botev 1419 (Balgarene) - Pobeda (Gradishte) annulled
Slavia (Novachene) - Vinaya (Zgalevo) annulled
Dinamo (Izgrev) bye
Round 14
11 April 2020, Saturday, 17:00 EEST:
Botev (Valchitran) - Slavia (Novachene) annulled
12 April 2020, Sunday, 17:00 EEST:
Vinaya (Zgalevo) - Botev 1419 (Balgarene) annulled
Pobeda (Gradishte) - Chavdar (Brashlyanitsa) annulled
Kosmos (Grivitsa) - Dinamo (Izgrev) annulled
Obnova (Obnova) bye
Round 15
25 April 2020, Saturday, 17:00 EEST:
Botev 1419 (Balgarene) - Botev (Valchitran) annulled
26 April 2020, Sunday, 17:00 EEST:
Dinamo (Izgrev) - Pobeda (Gradishte) annulled
Chavdar (Brashlyanitsa) - Vinaya (Zgalevo) annulled
Slavia (Novachene) - Obnova (Obnova) annulled
Kosmos (Grivitsa) bye
Round 16
2 May 2020, Saturday, 18:00 EEST:
Botev (Valchitran) - Chavdar (Brashlyanitsa) annulled
3 May 2020, Sunday, 18:00 EEST:
Obnova (Obnova) - Botev 1419 (Balgarene) annulled
Vinaya (Zgalevo) - Dinamo (Izgrev) annulled
Pobeda (Gradishte) - Kosmos (Grivitsa) annulled
Slavia (Novachene) bye
Round 17
9 May 2020, Saturday, 18:00 EEST:
Dinamo (Izgrev) - Botev (Valchitran) annulled
10 May 2020, Sunday, 18:00 EEST:
Kosmos (Grivitsa) - Vinaya (Zgalevo) annulled
Chavdar (Brashlyanitsa) - Obnova (Obnova) annulled
Botev 1419 (Balgarene) - Slavia (Novachene) annulled
Pobeda (Gradishte) bye
Round 18
16 May 2020, Saturday, 18:00 EEST:
Botev (Valchitran) - Kosmos (Grivitsa) annulled
17 May 2020, Sunday, 18:00 EEST:
Slavia (Novachene) - Chavdar (Brashlyanitsa) annulled
Obnova (Obnova) - Dinamo (Izgrev) annulled
Vinaya (Zgalevo) - Pobeda (Gradishte) annulled
Botev 1419 (Balgarene) bye
Results grid
----------------------------------------------------------------------------------------
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
----------------------------------------------------------------------------------------
1. Kosmos (Grivitsa) XXX 1:0 --- 2:0 3:0* --- 4:1 --- --- ---
2. Chavdar (Brashlyanitsa) --- XXX 1:0 2:0 3:0* --- 4:0 --- --- ---
3. Dinamo (Izgrev) 1:3 --- XXX --- --- 2:1 --- 5:1 3:0* ---
4. Slavia (Novachene) --- --- 0:1 XXX 2:1 1:0 1:1 --- --- ---
5. Botev (Valchitran) --- --- 2:2 --- XXX 3:1 2:1 --- 2:0 ---
6. Botev 1419 (Balgarene) 2:2 1:1 --- --- --- XXX --- 4:2 2:0 ---
7. Pobeda (Gradishte) --- --- 0:0 --- --- 0:6 XXX 5:0 1:2 ---
8. Vinaya (Zgalevo) 1:5 1:4 --- 2:3 0:3* --- --- XXX --- ---
9. Obnova (Obnova) 0:3 1:2 --- 1:7 --- --- --- 1:2 XXX ---
10. Boychinov (Koilovtsi) --- --- --- --- --- --- --- --- --- XXX
----------------------------------------------------------------------------------------
top
B OG Pleven
Тsentralna podgrupa
| Results grid | Rankings |
Rounds: | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
Final Standings:
M W D L GD P
Notes
- Ustrem (Kreta), 10th in A OG last season; withdraws and joins B OG - tsentar.
- Trastenik 2009 (Dolna Mitropolia), 1st last season; is promoted to B OG - tsentar.
- Botev (Lenkovo), 8th last season; withdraws.
- Vihar (Krushovene) and Pordim 2017 (Pordim) join the group.
- On 9 March 2020, Monday, the BFU decides to suspend all amateur football competitions as a prevention measure against the spread of the COVID-19 virus. On 13 March 2020, Friday, for the same reason a general emergency is declared in the country with effect until 14 April 2020. It is then further extended until 13 May. Given that, on 21 April 2020, Tuesday, the BFU and the AFL decide to declare the season in the amateur men's football for finished, with the standings as of the moment of suspension being declared final. In the oblasti, where there A OG and B OG, there are no relegated teams from A OG. In the oblasti, where A OG is split into subgroups, as soon as sporting activities are restored there will be play-offs for determining the OG champion.
Round 1
1 September 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Benkovski (Opanets) - Spartak (Bozhuritsa) 2:1
Dunavska chayka (Somovit) - Ustrem (Kreta) 2:2
Vihar (Krushovene) - Levski (Gorna Mitropolia) 4:1
Svoboda (Milkovitsa) - Yasen (Yasen) 2:4
Pordim 2017 (Pordim) - Iskar (Orehovitsa) annulled *
* - initially postponed, then annulled following the season's early
closure.
Round 2
8 September 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Spartak (Bozhuritsa) - Iskar (Orehovitsa) 3:1
Yasen (Yasen) - Pordim 2017 (Pordim) 3:0
Levski (Gorna Mitropolia) - Svoboda (Milkovitsa) 3:0 awd
Ustrem (Kreta) - Vihar (Krushovene) 0:3
Benkovski (Opanets) - Dunavska chayka (Somovit) 2:3
Round 3
15 September 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Dunavska chayka (Somovit) - Spartak (Bozhuritsa) 1:3
Vihar (Krushovene) - Benkovski (Opanets) 1:0
Svoboda (Milkovitsa) - Ustrem (Kreta) 4:2
Pordim 2017 (Pordim) - Levski (Gorna Mitropolia) 0:3
Iskar (Orehovitsa) - Yasen (Yasen) 4:2
Round 4
22 September 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Spartak (Bozhuritsa) - Yasen (Yasen) 6:0
Levski (Gorna Mitropolia) - Iskar (Orehovitsa) 4:2
Ustrem (Kreta) - Pordim 2017 (Pordim) 1:2
Benkovski (Opanets) - Svoboda (Milkovitsa) 3:0
Dunavska chayka (Somovit) - Vihar (Krushovene) 0:1
Round 5
29 September 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Vihar (Krushovene) - Spartak (Bozhuritsa) 1:2
Svoboda (Milkovitsa) - Dunavska chayka (Somovit) 0:3
Pordim 2017 (Pordim) - Benkovski (Opanets) 0:0
Iskar (Orehovitsa) - Ustrem (Kreta) 1:5
Yasen (Yasen) - Levski (Gorna Mitropolia) 1:1
Round 6
6 October 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Ustrem (Kreta) - Yasen (Yasen) 5:2
Benkovski (Opanets) - Iskar (Orehovitsa) 1:3
Dunavska chayka (Somovit) - Pordim 2017 (Pordim) 6:1
Vihar (Krushovene) - Svoboda (Milkovitsa) 6:0
6 October 2019, Sunday, 16:00 EEST:
Spartak (Bozhuritsa) - Levski (Gorna Mitropolia) 1:0
Round 7
13 October 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Svoboda (Milkovitsa) - Spartak (Bozhuritsa) 1:3
Pordim 2017 (Pordim) - Vihar (Krushovene) 0:5
Iskar (Orehovitsa) - Dunavska chayka (Somovit) 5:3
Yasen (Yasen) - Benkovski (Opanets) 0:1
13 October 2019, Sunday, 16:00 EEST:
Levski (Gorna Mitropolia) - Ustrem (Kreta) 3:3
Round 8
20 October 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Spartak (Bozhuritsa) - Ustrem (Kreta) 3:0
Benkovski (Opanets) - Levski (Gorna Mitropolia) 0:0
Dunavska chayka (Somovit) - Yasen (Yasen) 3:0
Vihar (Krushovene) - Iskar (Orehovitsa) 2:1
Svoboda (Milkovitsa) - Pordim 2017 (Pordim) 3:0
Round 9
10 November 2019, Sunday, 11:00 EET:
Pordim 2017 (Pordim) - Spartak (Bozhuritsa) postponed
Iskar (Orehovitsa) - Svoboda (Milkovitsa) 4:4
Yasen (Yasen) - Vihar (Krushovene) 1:6
Levski (Gorna Mitropolia) - Dunavska chayka (Somovit) 3:0
Ustrem (Kreta) - Benkovski (Opanets) 1:4
17 November 2019, Sunday, 11:00 EET:
Pordim 2017 (Pordim) - Spartak (Bozhuritsa) 0:5
Round 10
15 March 2020, Sunday, 11:00 EET:
Spartak (Bozhuritsa) - Benkovski (Opanets) annulled
Ustrem (Kreta) - Dunavska chayka (Somovit) annulled
Yasen (Yasen) - Svoboda (Milkovitsa) annulled
Iskar (Orehovitsa) - Pordim 2017 (Pordim) annulled
15 March 2020, Sunday, 17:00 EET:
Levski (Gorna Mitropolia) - Vihar (Krushovene) annulled
Round 11
22 March 2020, Sunday, 11:00 EET:
Iskar (Orehovitsa) - Spartak (Bozhuritsa) annulled
Pordim 2017 (Pordim) - Yasen (Yasen) annulled
Vihar (Krushovene) - Ustrem (Kreta) annulled
Dunavska chayka (Somovit) - Benkovski (Opanets) annulled
22 March 2020, Sunday, 17:00 EET:
Svoboda (Milkovitsa) - Levski (Gorna Mitropolia) annulled
Round 12
29 March 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Spartak (Bozhuritsa) - Dunavska chayka (Somovit) annulled
Benkovski (Opanets) - Vihar (Krushovene) annulled
Ustrem (Kreta) - Svoboda (Milkovitsa) annulled
Yasen (Yasen) - Iskar (Orehovitsa) annulled
29 March 2020, Sunday, 17:00 EEST:
Levski (Gorna Mitropolia) - Pordim 2017 (Pordim) annulled
Round 13
5 April 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Yasen (Yasen) - Spartak (Bozhuritsa) annulled
Pordim 2017 (Pordim) - Ustrem (Kreta) annulled
Svoboda (Milkovitsa) - Benkovski (Opanets) annulled
Vihar (Krushovene) - Dunavska chayka (Somovit) annulled
5 April 2020, Sunday, 17:00 EEST:
Iskar (Orehovitsa) - Levski (Gorna Mitropolia) annulled
Round 14
12 April 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Spartak (Bozhuritsa) - Vihar (Krushovene) annulled
Dunavska chayka (Somovit) - Svoboda (Milkovitsa) annulled
Benkovski (Opanets) - Pordim 2017 (Pordim) annulled
Ustrem (Kreta) - Iskar (Orehovitsa) annulled
12 April 2020, Sunday, 17:00 EEST:
Levski (Gorna Mitropolia) - Yasen (Yasen) annulled
Round 15
26 April 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Yasen (Yasen) - Ustrem (Kreta) annulled
Iskar (Orehovitsa) - Benkovski (Opanets) annulled
Pordim 2017 (Pordim) - Dunavska chayka (Somovit) annulled
Svoboda (Milkovitsa) - Vihar (Krushovene) annulled
26 April 2020, Sunday, 17:00 EEST:
Levski (Gorna Mitropolia) - Spartak (Bozhuritsa) annulled
Round 16
3 May 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Spartak (Bozhuritsa) - Svoboda (Milkovitsa) annulled
Vihar (Krushovene) - Pordim 2017 (Pordim) annulled
Dunavska chayka (Somovit) - Iskar (Orehovitsa) annulled
Benkovski (Opanets) - Yasen (Yasen) annulled
3 May 2020, Sunday, 17:00 EEST:
Ustrem (Kreta) - Levski (Gorna Mitropolia) annulled
Round 17
10 May 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Ustrem (Kreta) - Spartak (Bozhuritsa) annulled
Levski (Gorna Mitropolia) - Benkovski (Opanets) annulled
Yasen (Yasen) - Dunavska chayka (Somovit) annulled
Iskar (Orehovitsa) - Vihar (Krushovene) annulled
Pordim 2017 (Pordim) - Svoboda (Milkovitsa) annulled
Round 18
17 May 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Spartak (Bozhuritsa) - Pordim 2017 (Pordim) annulled
Svoboda (Milkovitsa) - Iskar (Orehovitsa) annulled
Vihar (Krushovene) - Yasen (Yasen) annulled
Dunavska chayka (Somovit) - Levski (Gorna Mitropolia) annulled
Benkovski (Opanets) - Ustrem (Kreta) annulled
Results grid
----------------------------------------------------------------------------------------
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
----------------------------------------------------------------------------------------
1. Spartak (Bozhuritsa) XXX --- 1:0 --- --- 3:1 3:0 6:0 --- ---
2. Vihar (Krushovene) 1:2 XXX 4:1 1:0 --- 2:1 --- --- 6:0 ---
3. Levski (Gorna Mitropolia) --- --- XXX --- 3:0 4:2 3:3 --- 3:0* ---
4. Benkovski (Opanets) 2:1 --- 0:0 XXX 2:3 1:3 --- --- 3:0 ---
5. Dunavska chayka (Somovit) 1:3 0:1 --- --- XXX --- 2:2 3:0 --- 6:1
6. Iskar (Orehovitsa) --- --- --- --- 5:3 XXX 1:5 4:2 4:4 ---
7. Ustrem (Kreta) --- 0:3 --- 1:4 --- --- XXX 5:2 --- 1:2
8. Yasen (Yasen) --- 1:6 1:1 0:1 --- --- --- XXX --- 3:0
9. Svoboda (Milkovitsa) 1:3 --- --- --- 0:3 --- 4:2 2:4 XXX 3:0
10. Pordim 2017 (Pordim) 0:5 0:5 0:3 0:0 --- --- --- --- --- XXX
----------------------------------------------------------------------------------------
top
B OG Pleven
Zapadna podgrupa
| Results grid | Rankings |
Rounds: | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
Final Standings:
M W D L GD P
Notes
- Ventsi (Iskar), 2nd and Palfinger 2018 (Cherven bryag), 6th in B OG - zapad last season; are promoted to A OG.
- Levski (Pisarovo), 1st last season; withdraws just before the start of the season. Its matches are annulled.
- On 9 March 2020, Monday, the BFU decides to suspend all amateur football competitions as a prevention measure against the spread of the COVID-19 virus. On 13 March 2020, Friday, for the same reason a general emergency is declared in the country with effect until 14 April 2020. It is then further extended until 13 May. Given that, on 21 April 2020, Tuesday, the BFU and the AFL decide to declare the season in the amateur men's football for finished, with the standings as of the moment of suspension being declared final. In the oblasti, where there A OG and B OG, there are no relegated teams from A OG. In the oblasti, where A OG is split into subgroups, as soon as sporting activities are restored there will be play-offs for determining the OG champion.
Round 1
31 August 2019, Saturday, 18:00 EEST:
Lavrov (Gorni Dabnik) - Svetoslav (Lepitsa) 2:4
Krali Marko (Enitsa) - Drenovets (Gornik) 2:2
Spartak (Koynare) - Chavdar (Sadovets) 4:0
1 September 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Iskar (Dolni Lukovit) - Iskar (Chomakovtsi) 0:3 awd *
* - initially postponed, then awarded.
Levski (Pisarovo) bye
Round 2
7 September 2019, Saturday, 17:00 EEST:
Drenovets (Gornik) - Spartak (Koynare) postponed
Svetoslav (Lepitsa) - Krali Marko (Enitsa) 4:2
8 September 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Chavdar (Sadovets) - Iskar (Dolni Lukovit) 4:5
Levski (Pisarovo) - Lavrov (Gorni Dabnik) annulled
23 November 2019, Saturday, 14:00 EET:
Drenovets (Gornik) - Spartak (Koynare) 0:0
Iskar (Chomakovtsi) bye
Round 3
14 September 2019, Saturday, 17:00 EEST:
Spartak (Koynare) - Svetoslav (Lepitsa) annulled *
* - initially postponed, then annulled following the season's early
closure.
15 September 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Krali Marko (Enitsa) - Levski (Pisarovo) annulled
Iskar (Dolni Lukovit) - Drenovets (Gornik) 2:3
Iskar (Chomakovtsi) - Chavdar (Sadovets) 3:1
Lavrov (Gorni Dabnik) bye
Round 4
21 September 2019, Saturday, 17:00 EEST:
Lavrov (Gorni Dabnik) - Krali Marko (Enitsa) 1:3
22 September 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Drenovets (Gornik) - Iskar (Chomakovtsi) postponed
Svetoslav (Lepitsa) - Iskar (Dolni Lukovit) 4:1
Levski (Pisarovo) - Spartak (Koynare) annulled
6 October 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Drenovets (Gornik) - Iskar (Chomakovtsi) 2:1
Chavdar (Sadovets) bye
Round 5
28 September 2019, Saturday, 17:00 EEST:
Spartak (Koynare) - Lavrov (Gorni Dabnik) 3:0
Chavdar (Sadovets) - Drenovets (Gornik) 1:1
29 September 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Iskar (Dolni Lukovit) - Levski (Pisarovo) annulled
Iskar (Chomakovtsi) - Svetoslav (Lepitsa) 3:0 awd *
* - initially 4:4, then awarded 0:3 against Svetoslav for using an
ineligible player.
Krali Marko (Enitsa) bye
Round 6
5 October 2019, Saturday, 16:00 EEST:
Svetoslav (Lepitsa) - Chavdar (Sadovets) 0:3
Krali Marko (Enitsa) - Spartak (Koynare) 2:3
6 October 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Levski (Pisarovo) - Iskar (Chomakovtsi) annulled
Lavrov (Gorni Dabnik) - Iskar (Dolni Lukovit) 4:2
Drenovets (Gornik) bye
Round 4 - postponed match
6 October 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Drenovets (Gornik) - Iskar (Chomakovtsi) 2:1
Round 7
12 October 2019, Saturday, 17:00 EEST:
Drenovets (Gornik) - Svetoslav (Lepitsa) 4:3
13 October 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Iskar (Dolni Lukovit) - Krali Marko (Enitsa) 3:0
Iskar (Chomakovtsi) - Lavrov (Gorni Dabnik) 3:0
Chavdar (Sadovets) - Levski (Pisarovo) annulled
Spartak (Koynare) bye
Round 8
19 October 2019, Saturday, 16:00 EEST:
Lavrov (Gorni Dabnik) - Chavdar (Sadovets) 3:1
20 October 2019, Sunday, 11:00 EEST:
Levski (Pisarovo) - Drenovets (Gornik) annulled
Krali Marko (Enitsa) - Iskar (Chomakovtsi) 1:5
Spartak (Koynare) - Iskar (Dolni Lukovit) 3:0
Svetoslav (Lepitsa) bye
Round 9
9 November 2019, Saturday, 14:00 EET:
Chavdar (Sadovets) - Krali Marko (Enitsa) 4:0
Drenovets (Gornik) - Lavrov (Gorni Dabnik) 3:0
10 November 2019, Sunday, 11:00 EET:
Iskar (Chomakovtsi) - Spartak (Koynare) 0:1
Svetoslav (Lepitsa) - Levski (Pisarovo) annulled
Iskar (Dolni Lukovit) bye
Round 2 - postponed match
23 November 2019, Saturday, 14:00 EET:
Drenovets (Gornik) - Spartak (Koynare) 0:0
Round 10
14 March 2020, Saturday, 15:00 EET:
Svetoslav (Lepitsa) - Lavrov (Gorni Dabnik) annulled
Chavdar (Sadovets) - Spartak (Koynare) annulled
15 March 2020, Sunday, 11:00 EET:
Drenovets (Gornik) - Krali Marko (Enitsa) annulled
Iskar (Chomakovtsi) - Iskar (Dolni Lukovit) annulled
Levski (Pisarovo) bye
Round 11
21 March 2020, Saturday, 15:00 EET:
Spartak (Koynare) - Drenovets (Gornik) annulled
22 March 2020, Sunday, 11:00 EET:
Iskar (Dolni Lukovit) - Chavdar (Sadovets) annulled
Krali Marko (Enitsa) - Svetoslav (Lepitsa) annulled
Iskar (Chomakovtsi) bye
Lavrov (Gorni Dabnik) bye
Round 12
28 March 2020, Saturday, 15:00 EET:
Svetoslav (Lepitsa) - Spartak (Koynare) annulled
29 March 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Drenovets (Gornik) - Iskar (Dolni Lukovit) annulled
Chavdar (Sadovets) - Iskar (Chomakovtsi) annulled
Lavrov (Gorni Dabnik) bye
Krali Marko (Enitsa) bye
Round 13
4 April 2020, Saturday, 17:00 EEST:
Iskar (Dolni Lukovit) - Svetoslav (Lepitsa) annulled
5 April 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Iskar (Chomakovtsi) - Drenovets (Gornik) annulled
Krali Marko (Enitsa) - Lavrov (Gorni Dabnik) annulled
Chavdar (Sadovets) bye
Spartak (Koynare) bye
Round 14
11 April 2020, Saturday, 17:00 EEST:
Lavrov (Gorni Dabnik) - Spartak (Koynare) annulled
Drenovets (Gornik) - Chavdar (Sadovets) annulled
12 April 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Svetoslav (Lepitsa) - Iskar (Chomakovtsi) annulled
Krali Marko (Enitsa) bye
Iskar (Dolni Lukovit) bye
Round 15
25 April 2020, Saturday, 17:00 EEST:
Chavdar (Sadovets) - Svetoslav (Lepitsa) annulled
Spartak (Koynare) - Krali Marko (Enitsa) annulled
26 April 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Iskar (Dolni Lukovit) - Lavrov (Gorni Dabnik) annulled
Drenovets (Gornik) bye
Iskar (Chomakovtsi) bye
Round 16
2 May 2020, Saturday, 18:00 EEST:
Svetoslav (Lepitsa) - Drenovets (Gornik) annulled
3 May 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Krali Marko (Enitsa) - Iskar (Dolni Lukovit) annulled
Lavrov (Gorni Dabnik) - Iskar (Chomakovtsi) annulled
Spartak (Koynare) bye
Chavdar (Sadovets) bye
Round 17
9 May 2020, Saturday, 18:00 EEST:
Chavdar (Sadovets) - Lavrov (Gorni Dabnik) annulled
Iskar (Dolni Lukovit) - Spartak (Koynare) annulled
10 May 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Iskar (Chomakovtsi) - Krali Marko (Enitsa) annulled
Svetoslav (Lepitsa) bye
Drenovets (Gornik) bye
Round 18
16 May 2020, Saturday, 18:00 EEST:
Spartak (Koynare) - Iskar (Chomakovtsi) annulled
Lavrov (Gorni Dabnik) - Drenovets (Gornik) annulled
17 May 2020, Sunday, 11:00 EEST:
Krali Marko (Enitsa) - Chavdar (Sadovets) annulled
Iskar (Dolni Lukovit) bye
Svetoslav (Lepitsa) bye
Results grid
-----------------------------------------------------------------------------------
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
-----------------------------------------------------------------------------------
1. Spartak (Koynare) XXX --- --- --- 4:0 3:0 3:0 --- ---
2. Drenovets (Gornik) 0:0 XXX 2:1 4:3 --- 3:0 --- --- ---
3. Iskar (Chomakovtsi) 0:1 --- XXX 3:0* 3:1 3:0 --- --- ---
4. Svetoslav (Lepitsa) --- --- --- XXX 0:3 --- 4:1 4:2 ---
5. Chavdar (Sadovets) --- 1:1 --- --- XXX --- 4:5 4:0 ---
6. Lavrov (Gorni Dabnik) --- --- --- 2:4 3:1 XXX 4:2 1:3 ---
7. Iskar (Dolni Lukovit) --- 2:3 0:3* --- --- --- XXX 3:0 ---
8. Krali Marko (Enitsa) 2:3 2:2 1:5 --- --- --- --- XXX ---
9. Levski (Pisarovo) --- --- --- --- --- --- --- --- XXX
-----------------------------------------------------------------------------------
top
